L’Étude-aux-Études est une proposition collective.
C’est une composition utilisant de courts extraits de l’émission Les Études Sonores, programme diffusé sur Radio Grenouille et réalisé au sein de l’Atelier-Studio Euphonia, en collaboration avec la classe de composition en musique électroacoustique de la Cité de la Musique de Marseille.
http://www.radiogrenouille.com/emission/les-sons-creatifs/
Cette émission-atelier mensuelle propose aux étudiants un moment radiophonique en commun, ouvert aux travaux en cours ou finalisés.
Quatre participants se sont donc emparés de cette sonothèque puisant dans plusieurs émissions, en y ajoutant leur univers :
– Sandrine OZEROV : début / At the beginning
– Magali HEYRIES : suite 1 / la loi khomri ou les tribulations d’une grenouille
– Ophélie DORGANS : suite 2 / Sèn
– Jérémie DESSERTINE : fin / Project DEF ultime
Ils ont chacun produit 6,40mn.
Le travail se faisant à l’aveugle,
sa position seule étant connue,
avec comme matériau des extraits des Études Sonores,
pour composer cette Étude aux Études.
L’Étude-aux-Études (Study in the Studies) is a collective working.
It is a composition using of courts extracted from the broadcast Les Études Sonores (The Sound Studies), program broadcasted on Radio Grenouille and realized within Atelier-Studio Euphonia, in association with the class of composition in electroacoustic music of the Cité de la Musique of Marseille.
http://www.radiogrenouille.com/emission/les-sons-creatifs/
This monthly broadcast-workshop proposes to the students a radio moment in common, opens to work in progress or finalized.
Four participants seized this sound library drawing from several broadcasts, by adding it their universe:
– Sandrine OZEROV: At the beginning
– Magali HEYRIES: suite 1 / la loi khomri ou les tribulations d’une grenouille
– Ophélie DORGANS : suite 2 / Sèn
– Jérémie DESSERTINE : end / Project DEF ultime
They each produced 6,40mn.
The work being blind made,
its alone position being known,
with as material the extracts of the Les Études Sonores broadcast,
to compose this Étude-aux-Études.
